Go Back   The Cayman Club > Regional Discussion Forums > United Kindom, Ireland Region
Boothe Design - Silver

Notices

United Kindom, Ireland Region Discussion for members in the UK & Ireland, local events, etc.

» Kinetic Speed Shop


» Softronic


» Club Sponsors

Want to Advertise?

Plantium Sponsors
Suncoast Motorsports
Porsche Exchange
Mods4Cars
Tire Rack
Softronic
TPC Racing
Kinetic Speed Shop
Capristo
Farnbacher Loles
Park Place
Hendrick Porsche
M's Machine Works
Modacar
Arlan Motorsports
Autopia
Escort Radar
Wheel Enhancement
Jim Ellis Porsche
Aristocrat Motors
Porsche of Hilton Head
McKenna Porsche
Evolution Motorsports
All Sponsors
» Current Poll - CaymanClub
Would you interested in a spare tire kit GB if it was offered?
Yes, sooner the better. - 66.67%
46 Votes
No, a bottle of goo is more than enough. - 33.33%
23 Votes
Total Votes: 69
You may not vote on this poll.
» Donations
Your Donation Will Be Used To Pay For our ever increasing bandwidth costs, our hosting Service, domain registration, software licensing fees, maintenance costs and product evaluations Only!

USD $

Please enter your donation amount above,
and then click on the donate button below.



View Poll Results: Porsch or Porscha, how do you pronounce it....
Porsch 81 28.03%
Porscha 208 71.97%
Voters: 289. You may not vote on this poll

Reply
 
LinkBack (1) Thread Tools Display Modes
  #41 (permalink)  
Old 02-01-2008, 06:05 AM
rotharek's Avatar
Cayman Chatter
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 33
Country:
I like not sounding like an idiot and pronouncing things correctly so I call it Porsch-uh. However, I don't act like a **** and correct people when they pronounce it wrong; I just figure they catch on when I pronounce it. Though being so young I generally avoid discussing what I drive unless I really have to.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #42 (permalink)  
Old 02-01-2008, 06:48 AM
gtscayman's Avatar
Motorhead

1,000 post club
Awards Showcase
PCA Member: Given to members who are currently part of PCA and have a valid PCA member ID# in their user profile on this site and have applied for and been admitted to the PCA Members Group on this website via the Group Memberships link in the User Control Panel - Issue reason: 2/5/2008 Posts Bronze: Given to someone who has posted at least 1,000 posts on the site - Issue reason: Attained Nov 2007 Donations Bronze: Given to someone who has donated at least $50 to the site. - Issue reason: Donation 10/5/07 Cayman Registry: Award given to someone who enters their Cayman into the Cayman Registry complete with Photo! - Issue reason: Entry 03/26/07 
Total Awards: 4
 
Join Date: Feb 2007
Location: Alberta
Posts: 1,993
Images: 2
Country:
Quote:
Originally Posted by DaveN007 View Post
You think this is a joke?

Read this sad tale of woe:

A woman hires a guy to paint her garage door a light shade of pink. She says, "When you are done with the door, could you please paint the porch the same color?"

"No problem, ma'am.", he said.

A few hours later, the painter knocked on her door to collect his money.

"The garage door is finished, and I painted your car...but I don't think it is a Porch, I think it is a Ferrari."

***

This has to be a true story because I found it on the internets.
Dave - once again kudo's to your utmost brilliance, diligence to the facts and being an all around enigma. Briggs & Stratton and may the force be with you. I wouldn't have believed the above story if it hadn't come directly from you. Where is this 'internets' by the way? Your mystique resources have me in a state of awe (ah?)
__________________
GT Silver CS
1980 Honda CBX
2004 Suzuki SV1000
2006 Subaru Legacy
2002 Honda Insight
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #43 (permalink)  
Old 02-01-2008, 08:57 AM
JackWood's Avatar
Super Moderator
1,000 post club
Awards Showcase
Posts Bronze: Given to someone who has posted at least 1,000 posts on the site - Issue reason: Attained 05/28/07 Cayman Registry: Award given to someone who enters their Cayman into the Cayman Registry complete with Photo! - Issue reason: Entry 04/03/07 Moderator: Award given to a Moderator that has done their job well and has been nominated by the members. - Issue reason: On line to answer questions, impart knowledge etc. and for drawing the local North West UK community together. 
Total Awards: 3
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 1,285
Images: 78
Country:
I think it's quite entertaining that it is our state-side cousins that are so hell-bent on pronouncing this one word/name correctly. They so often manage to destroy other parts of the English language, and names, without a thought or care.

I am still a little confused, though, as recent trip to Germany to visit Festo, a large pneumatics supplier to Porsche, based in Esslingen, close to the Porsche factory, and the Germans I spoke to pronounced the name with an almost negligible emphasis on the -uh at the end. To me, it sounded like Porsch. If anything the sound after the h was more of an upwards inflection in the “sh” sound than a distinct and separate letter

Besides all of that, it is difficult enough at the best of times driving round in a Porsche in Manchester. Most people think you are wanker before you even open your mouth. Pronouncing a name in a different manner to how 99.99% of the population think is pronounced just usually goes some way to reinforcing that stereotype, I find…….

Jack

P.S. Isn’t Porsche a two-syllable word no matter which way you pronounce it, or am I worse at English Language than they told me at school?
__________________
Cayman S - Since December '05
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #44 (permalink)  
Old 02-01-2008, 09:18 AM
Kez's Avatar
Kez Kez is offline
Club Doughnut
Awards Showcase
Cayman Registry: Award given to someone who enters their Cayman into the Cayman Registry complete with Photo! - Issue reason: Entry 01/21/08 
Total Awards: 1
 
Join Date: Dec 2007
Location: Monmouthshire
Posts: 139
Country:
Quote:
Originally Posted by JackWood View Post
I think it's quite entertaining that it is our state-side cousins that are so hell

Besides all of that, it is difficult enough at the best of times driving round in a Porsche in Manchester.
Totally concur, and for Manchester read just about any UK town or City with the possible exception of the Square Mile in London. And on a separate but not unrelated note, if any of or friends across the pond had actually bothered to read my original post, its said “.... so I just wondered how most of us Brits refer to it.” “Doh!” (to quote my favourite American)
__________________
Esse is percipi
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #45 (permalink)  
Old 02-01-2008, 09:55 AM
993-987's Avatar
Cayman Chatter
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 39
Country:
Quote:
Originally Posted by Kez View Post







fantastic!

...sh... my smilies aren't working...
__________________
993 4S
944 S2
987 120 ...soooon

Last edited by Gator Bite; 11-21-2008 at 01:18 PM. Reason: fixed smilies (remember to add "http://www.")
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #46 (permalink)  
Old 02-01-2008, 10:38 AM
dionh's Avatar
Cayman Chatter
 
Join Date: Jul 2007
Location: Sussex
Posts: 12
Country:
According to Porsche it should be as follows.

The vehicle and
company were named for its
founder, Dr. Ferdinand Porsche.
It’s also the reason that the brand
is properly pronounced “Porsh-a”
instead of the commonly
mispronounced “Porsh.”

http://www.porsche.com/all/legends/d...heaPorsche.pdf

Dion
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #47 (permalink)  
Old 02-01-2008, 10:56 AM
Kez's Avatar
Kez Kez is offline
Club Doughnut
Awards Showcase
Cayman Registry: Award given to someone who enters their Cayman into the Cayman Registry complete with Photo! - Issue reason: Entry 01/21/08 
Total Awards: 1
 
Join Date: Dec 2007
Location: Monmouthshire
Posts: 139
Country:
Quote:
Originally Posted by dionh View Post
According to Porsche it should be as follows.

The vehicle and
company were named for its
founder, .

Dion
I think we all know that by now, that was never the question, and when Dr. Fred Porsche sends ME £52,000.00 he can call me whatever he wants as well
__________________
Esse is percipi
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #48 (permalink)  
Old 02-01-2008, 12:50 PM
Nitro8472's Avatar
Porsche Maniac!
1,000 post club
Awards Showcase
Posts Bronze: Given to someone who has posted at least 1,000 posts on the site - Issue reason: Attained October 2008 
Total Awards: 1
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1,170
Images: 36
Country:

well I used to say porsch, untill I started learning german 2 years ago, then I figured out that I have to pronounce the 'e' at the end. So Its PorschE now for me


Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #49 (permalink)  
Old 02-01-2008, 03:07 PM
NNNRE's Avatar
Cayman Chatter
 
Join Date: Jan 2008
Location: CA
Posts: 21
Country:
I can't believe I am reading this. We all know what everyone is talking about. And honestly the family really doesn't car as long as the cars are selling.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #50 (permalink)  
Old 02-01-2008, 03:17 PM
TX-KmanS's Avatar
Super Moderator & PCA Member

3,000 post club
Awards Showcase
PCA Member: Given to members who are currently part of PCA and have a valid PCA member ID# in their user profile on this site and have applied for and been admitted to the PCA Members Group on this website via the Group Memberships link in the User Control Panel - Issue reason: 2/5/2008 Gallery Silver: Award given to someone who has uploaded at least 100 photos to the Gallery - Issue reason: Achieved Jan 2008 Posts Bronze: Given to someone who has posted at least 1,000 posts on the site - Issue reason: Attained June 2007 Files Bronze: Award given to someone who has uploaded at least 3 files to the Files section - Issue reason: Attained 06/07/07 Gallery Bronze: Award given to someone who has uploaded at least 50 photos to the Gallery - Issue reason: 52 as of 5/15/07 
Total Awards: 7
 
Join Date: Mar 2007
Location: Texas
Posts: 3,177
Images: 234
Personally, it drives me insane when I hear someone pronounce it Porsch. That's just me though.
__________________
Meet my Mistress...

My Pictures My Cayman S

My Porsche Cars

2007 Cayman S
2006 Cayenne S Titanium Edition
1982 944 (Amoung first shipment to come to US; number 6 off the boat)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #51 (permalink)  
Old 02-01-2008, 03:24 PM
Cayman Specialist
500 post club
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 525
Images: 1
I say Porsch all the time and my wife, who lived in Germany for a while says I'm and idiot because in German its pronounced Porsch-sha. Still feel like a bit of a **** saying Porsch-sha though. It seems pretentious to me. Just my opinion, I'm not calling anyone a ****, just saying I feel like one when I do it.

G.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #52 (permalink)  
Old 02-01-2008, 05:21 PM
Tess Tickle's Avatar
Gold Sponsor

2,000 post club
Awards Showcase
Gallery Bronze: Award given to someone who has uploaded at least 50 photos to the Gallery - Issue reason: Awarded Jan 2008 Posts Bronze: Given to someone who has posted at least 1,000 posts on the site - Issue reason: Attained Jan 2008 Donations Gold: Given to someone who has donated at least $200 to the site. - Issue reason: Donation 05/07/07 Cayman Registry: Award given to someone who enters their Cayman into the Cayman Registry complete with Photo! - Issue reason: Entry 04/18/07 
Total Awards: 4
 
Join Date: May 2006
Location: Lancashire
Posts: 2,207
Images: 180
Blog Entries: 1
Country:
Well, Us smart arse brits are usually wrong anyway....how do you say Lancia
I'd wager Lan-s-i-a when it should be pronounced Lan-cha (or so my mum tells me and she only been Italian for 80 years) I could also say Mitsubushi rather than Mitsubishi.....and how the the hell you guys get Jag ware out of JagUar I'll never know...come on jack and co need backup on this
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Up!
  #53 (